原文:
http://www.criscenzo.com/jaguarsun/calendr.html
4 s$ {6 t* [$ q5 Y" {% F(連結內尚有更多詳盡貲料)
www2.meoow.net9 Y' I3 J. B2 _( L: D6 h
1 M; P2 E- ]- Z$ L9 d6 }
' t+ _; L9 T* r. N" u8 D* N |  |
$ v1 c$ t( x2 C8 u6 P
|  TheMaya kept time with a combination of several cycles that meshedtogether to mark the movement of the sun, moon and Venus. Their ritualcalendar, known as the Tzolkin, was composed of 260 days. It pairs thenumbers from 1 through 13 with a sequence of the 20 day-names shownbelow. It works something like our days of the week pairing with thenumbers of the month. Thus you might have 1-Imix (similar to Sunday the1st) followed by 2-Ik (just as you would have Monday the 2nd). When youget to 13-Ben, the next day would start the numbers over again, thus1-Ix, 2-Men etc. It will take 260 days before the cycle gets back to1-Imix again (13 x 20). THE 20 DAY CYCLE
! E) g- P/ F* e& T, Y Thesymbols shown below represent the 20 day-names and are identified withtheir Yucatec names, pronunciation and approximate translation. Thename, meaning and symbol can vary in different Maya languages. Also,each day can be represented with more elaborate glyphs known as "HeadVariants" - a formal writing system which can be loosely compared toour script alphabet versus our print alphabet." O, _% r" p9 a
 |  |  |  | IMIXwww2.meoow.net9 R, t6 R$ m- i1 l- w3 C* Z
ee mesh
" M6 D+ f9 A% L: X1 t waterlily, world | IK'7 r! u5 z( D. N# _
eek'
& W0 ^2 n- d, N( d( N. a, R wind | AK'BAL+ b2 i9 R8 b. Y: M: b' H, D
ok bol
& j: X# W. Y& E& p& k4 e1 Q9 l night-house | K'AN
- A/ U+ z& G1 _* Q+ Xwww2.meoow.net k' on * s6 n$ C8 I. _$ ]8 h& O7 q
maize |  |  |  |  | CHIKCHAN
) i; l$ d4 Z5 K8 J& w% M貓 竇 留 言 板 OFFICIAL MEOOW INTERNATIONAL FANS CLUB ( OMIFC ) cheek chon
( n9 J* I) M" c. w貓 竇 留 言 板 OFFICIAL MEOOW INTERNATIONAL FANS CLUB ( OMIFC ) snake | KIMI
' p, x1 o8 w- W kee me
4 z- W2 O6 t$ q& A+ Q- ~; ~2 e$ L貓 竇 留 言 板 OFFICIAL MEOOW INTERNATIONAL FANS CLUB ( OMIFC ) death | MANIK'
- B% l3 e' L! I( k- j6 \ ma neek'
. X3 [( D+ ~% J6 V6 W8 U; f2 I$ cwww2.meoow.net hand | LAMAT
: G0 h( w S( Y la mot
M# R& S" H# Z) G! D, f0 O; H Venus |  |  |  |  | MULUK'
; ?: Z3 I& j& h) O mul ok'
_4 Z. [7 `5 T water | OK2 X( |0 Z, h% a T' i0 Q: Z0 s2 {
ak
6 v6 ?1 V; N/ q3 | x dog | CHUEN
2 L3 p2 F# J0 k9 Mwww2.meoow.net chew in
' K- b- T- ~6 |1 O monkey | EB2 R2 P4 x8 A- n1 o- Q7 y5 t
ebwww2.meoow.net+ d+ P! v; N& }5 A* I6 I
tooth |  |  |  |  | BEN2 C4 \6 L* n# w
ben
( Z: @, E% A: N/ P reed | IXwww2.meoow.net( O3 `3 r X/ b( c8 ]
eesh
( Y$ c% a$ H/ w6 l. o2 G. y( H貓 竇 留 言 板 OFFICIAL MEOOW INTERNATIONAL FANS CLUB ( OMIFC ) jaguar | MEN
4 Q, c; _* ^5 U& gwww2.meoow.net men
) T9 D9 h: Z% \貓 竇 留 言 板 OFFICIAL MEOOW INTERNATIONAL FANS CLUB ( OMIFC ) eagle | KIB
; q3 W# ]/ @" x+ t keeb
& R0 b& v. P7 ~+ [( ^+ R1 H% ^! Z$ u soul |  |  |  |  | KABAN+ V% V& m) O- H2 o9 ]! O
kah bon
; t2 U3 p0 G, P2 Q8 l# x" [: m earth | ETZ'NAB# U+ R) Z% q$ t7 F8 o) E
ehts' nob
2 D5 ]8 C4 M! K5 L! U4 K g+ s貓 竇 留 言 板 OFFICIAL MEOOW INTERNATIONAL FANS CLUB ( OMIFC ) flint, knife | KAWAK
( c( t! _, o: E: R+ [1 I kah wok
' m6 r2 \! P' ^4 _6 n9 L貓 竇 留 言 板 OFFICIAL MEOOW INTERNATIONAL FANS CLUB ( OMIFC ) storm | AHAW
! z: f, S& N/ u! r) b ah how " N! c8 M9 X: y" z
Lord |
貓 竇 留 言 板 OFFICIAL MEOOW INTERNATIONAL FANS CLUB ( OMIFC )+ O, T! g2 P1 e, j9 z
The Tzolkin calendar was meshed with a 365-day solar cycle called the "Haab".The calendar consisted of 18 months with 20 days (numbered 0-19) and ashort "month" of only 5 days that was called the Wayeb and wasconsidered to be a dangerous time. It took 52 years for the Tzolkin andHaab calendars to move through a complete cycle.
3 R* H% I6 A4 X4 e4 [' }; | These are the Mayan words for periods of time:' z; x( b+ h" w, @( r1 o
Day = Kin (keen)" P j: j( [( ]( G* t, ]0 v
Month of 20 days = Uinal (wee nal)( V% L- o3 `+ }. H4 G( c
Year of 360 days = Tun (toon)貓 竇 留 言 板 OFFICIAL MEOOW INTERNATIONAL FANS CLUB ( OMIFC )6 e% p/ |$ Q0 J+ p+ i
20 Tuns = K'atun (k' ah toon)
) D- I( q, X/ R: c# a 20 K'atuns = Baktun (bock toon)
- E7 S+ S( S* O/ |6 k/ X% N  If you would like to convert a date to the Maya calendar, go to the Mayan Calendar Tools website at http://www.pauahtun.org/tools.html 3 c; w$ B( C4 A& Y$ B( Z! ]
Here is my birthday in Maya glyphs.$ k: F2 P- A% o
|
7 F4 p( S3 q- e2 K
) N' F4 O# P0 _9 G' @$ l+ `# y4 h; f% u
http://blog.sina.com.cn/s/blog_627e70970100f8sh.html
; |7 `: q5 L t% c
(簡轉繁體, 如有誤失, 則以原文簡體為準)
( O a( s1 i" C0 k: Rwww2.meoow.netwww2.meoow.net; M) ^! m! r/ _0 C, _
Mayan Prophecies and Calendar
' }* {* o# d- C5 O/ ?0 G9 u' I 瑪雅曆法和預言
' O, I% @8 H) P' O( v " \: j" O( f8 k' f2 j0 r
www2.meoow.net! |0 u- j/ t' f6 ?" H6 p6 F
( ?* E! e: V- y4 h7 d6 D ` The Mayan Calendar speaks of the end of time on December 21,2012.
" e9 |: ^& K/ h7 ]; l. W9 }2 e4 t
瑪雅曆法說時間的終結是2012年12月21日。
8 O- y& n9 y5 ~+ Xwww2.meoow.net 貓 竇 留 言 板 OFFICIAL MEOOW INTERNATIONAL FANS CLUB ( OMIFC ). O1 H& ~' }; A |
/ k- e3 i7 q" C$ m6 E# s" t
貓 竇 留 言 板 OFFICIAL MEOOW INTERNATIONAL FANS CLUB ( OMIFC )6 |% W# \3 q. m4 a( {
The Maya kept time with a combination of several cycles thatmeshed together to mark the movement of the sun, moon and Venus.Their ritual calendar, known as the Tzolkin, was composed of 260days. It pairs the numbers from 1 through 13 with a sequence of the20 day-names shown below. It works something like our days of theweek pairing with the numbers of the month. Thus you might have1-Imix (similar to Sunday the 1st) followed by 2-Ik (just as youwould have Monday the 2nd). When you get to 13-Ben, the next daywould start the numbers over again, thus 1-Ix, 2-Men etc. It willtake 260 days before the cycle gets back to 1-Imix again (13 x20).
9 R; @3 U; u3 N5 S! |6 g
瑪雅人認為時間是由幾個循環組成，結合在一起來標記著太陽、月亮和金星的運動。他們宗教典禮的曆法，是卓爾金曆，一年是由260天組成的。它是由1至13這十三個數字與20個日子的名字相匹配。它使用起來有點像我們一星期內每天的各個名稱與月份的數字匹配。這樣，你會有1—麥克斯（類似于第一天，星期日），接著是2—爾克（就像第二天，星期一）。當你數到了13—本，下一天就會把數字由頭到尾開始一遍，因此也是1—裏斯，2—門等等。它需要260天的時間才再一次回到1—麥克斯（13乘以20）。
$ b& J& [- b# V4 F: X1 q" U( x+ p 4 J- u; z) N |) y
The symbols shown below represent the 20 day-names and areidentified with their Yucatec names, pronunciation and approximatetranslation. The name, meaning and symbol can vary in differentMaya languages. Also, each day can be represented with moreelaborate glyphs known as "Head Variants" - a formal writing systemwhich can be loosely compared to our script alphabet versus ourprint alphabet.
& E8 }' F7 O1 A/ q" u9 f3 E/ b7 J& M 下面展示的符號代表著20個天日，讀法和近似翻譯被看成與它們的尤坦卡名字一致。名字，意義和符號在不同的瑪雅語言裏面可以是不同。每一天的符號也可以描繪成更加細致的浮雕，被認為是“頭部不同”——一種正式的書寫體系可以粗略地與我們的手寫體字母表和印刷體字母表對比。
3 v. N$ f7 \7 E8 Y8 l6 o1 [
4 m5 Q. {8 e0 V# i
) s: w: p$ s+ Z9 E/ P! ?/ f IMIX
+ Z( M! D, g' r c/ r, d, o$ p* p
ee mesh
www2.meoow.net# G: _- ?3 T7 z3 J- q
waterlily, world IK'
www2.meoow.net5 {7 D+ b2 h% j* M) W
eek'
貓 竇 留 言 板 OFFICIAL MEOOW INTERNATIONAL FANS CLUB ( OMIFC )! _; ^% Q: K; P6 P5 k
wind AK'BAL
! z' ^0 ]' U2 F% q% E8 [
ok bol
, W% j; k. o: [, Q* }# T+ [
night-house K'AN
www2.meoow.net8 [* K5 L( r) A9 F$ J
k' on
貓 竇 留 言 板 OFFICIAL MEOOW INTERNATIONAL FANS CLUB ( OMIFC ), Z! P5 q* q+ C
maize
* `8 z9 a' C6 s0 I" R3 \ ywww2.meoow.net
3 c) R! T9 A6 t4 J) cwww2.meoow.net CHIKCHAN
5 L$ K. N7 U$ g; \* I* Z3 z
cheek chon
5 A" Y' |$ s9 A) D snake KIMI
3 U U, t9 R# B) \1 e2 {
kee me
$ j( \% o) ]" z8 g* r! J
death MANIK'
' O- a: S/ i$ O6 f ma neek'
/ j l) u0 r/ o
hand LAMAT
% n% Z8 q$ F/ G: Z+ \0 |
la mot
% M/ q7 a. [: G6 e6 q Venus
: D" x8 G$ k6 x) s- U f
貓 竇 留 言 板 OFFICIAL MEOOW INTERNATIONAL FANS CLUB ( OMIFC )7 y% z" a# A: W" u
MULUK'
www2.meoow.net6 P! ?4 r: T" {, O
mul ok'
% r9 R- {* ?0 q- z6 F* T2 f1 |
water OK
/ N+ j7 `7 [7 N0 H; I2 y$ j% b ak
i p! s9 t0 P0 P, b+ cwww2.meoow.net dog CHUEN
+ a0 d' A5 V3 {; [, u; ? chew in
3 Q1 P- V l" L( }9 @! i4 s2 n
monkey EB
" ~6 ?9 P7 R+ G' w% ?" H9 s8 Q eb
" n. J. f+ \; l; J" F! \
tooth
& I O7 O4 }) Z$ o# H" w. Z: n
t9 O7 F) a* z4 ~
BEN
# V4 @6 J1 V+ B
ben
$ h% z8 C8 e% X4 |* [
reed IX
7 L8 a+ d1 z" u! P& G/ k eesh
www2.meoow.net4 ]6 R+ }; P. |) ]+ L4 @
jaguar MEN
5 n2 v8 i l8 T7 _ men
7 f5 H; e% k4 W( N! Y/ T
eagle KIB
) u6 t6 c2 i! k! t keeb
' Z( ~$ {3 F5 W: u soul
3 p: s: h: D3 p, O+ k9 N ( f7 w$ I6 O+ W: V
KABAN
: c: G6 b( H* K, j0 V kah bon
貓 竇 留 言 板 OFFICIAL MEOOW INTERNATIONAL FANS CLUB ( OMIFC )/ \* q0 ^8 R# n7 W
earth ETZ'NAB
! X' Z. r5 R5 n* fwww2.meoow.net ehts' nob
$ q" ]5 b% G( X
flint, knife KAWAK
4 t6 Q6 t/ p B% l- h2 twww2.meoow.net kah wok
: c0 U$ L& _. O) q8 ^+ ]6 }' P storm AHAW
7 P2 g/ e/ S6 o ah how
8 b, _4 h) U$ \& V Lord
* u% D3 z7 @/ n3 \3 r' ]" |) O 貓 竇 留 言 板 OFFICIAL MEOOW INTERNATIONAL FANS CLUB ( OMIFC )) u/ @: @! a: ~; |7 j' v) j
3 G/ O: [ k- u, ~& D The Classic Mayan civilization was unique and left us a way toincorporate higher dimensional knowledge of time and creation byleaving us the Tzolkin calendar. The Mayans invented the calendarswe use today. The present calendars ends in the year 2012.
9 t3 k' W6 V- R& h+ Q5 d0 X 古典瑪雅文明是獨一無二的，通過卓爾金曆，留給我們與更高維度的時間和創造物知識合並的道路。瑪雅人發明了我們今天使用的曆法。現在的曆法會在2012年完結。
貓 竇 留 言 板 OFFICIAL MEOOW INTERNATIONAL FANS CLUB ( OMIFC )( s3 G- s' J$ R" q8 W" u' e
0 C. l* Z7 D" J6 r. P7 F* W * n" a/ z0 k6 i/ Q
! ^* @ f! a! X: H: u0 x By tracking the movements of the Moon, Venus, and other heavenlybodies, the Mayans realized that there were cycles in the Cosmos.From this came their reckoning of time, and a calendar thataccurately measures the solar year to within minutes.
5 x m9 d! ]9 v% X+ V 通過跟蹤月球，金星和其他天體的運動，瑪雅人意識到宇宙有循環周期。他們從這裏發展出對時間的計算，一部曆法能夠精確地量度太陽年到一分鍾誤差之內。
貓 竇 留 言 板 OFFICIAL MEOOW INTERNATIONAL FANS CLUB ( OMIFC )5 D3 D7 @5 M$ v: b `* W$ V
! A, g, `1 X- }. B4 s/ Z4 R
3 U$ U% L3 |$ }/ ]' O1 j0 @6 a+ [% y9 d ; F: _8 H/ F' J; e( T
The "Calendar Round" is like two gears that inter-mesh, onesmaller than the other. One of the 'gears' is called the tzolkin,or Sacred Round. The other is the haab, or Calendar Round.
. {/ I: `3 d4 ?0 R& _$ Q/ W$ m7 c貓 竇 留 言 板 OFFICIAL MEOOW INTERNATIONAL FANS CLUB ( OMIFC ) “曆法圓圈”就像兩個互相齧合的齒輪，一個比另一個更校一個“齒輪”稱為卓爾金曆，或者是神聖圓周。另外一個稱為哈伯曆，或者是曆法圓周。
3 c$ T. \2 C8 A8 p/ @3 m
4 [/ f }* ?/ ~
. W9 v" f# _6 C+ B1 H- hwww2.meoow.net * y" E4 p0 T2 I! _
The Tzolkin consisted of 13 months each 20 days long, and theHaab of 18 months each 20 days long, and five rest days, thusmaking 365 days. The date was written using both rounds. Forexample, "6 lk 10 Camber" might be the same as if we wrote "20 June30 Gemini." (Haab - Calendar round / 20 June, and Tzolkin - Sacredround / 30 Gemini.) As both thesewheels turned so passed the Mayanyears. Every 52 years the cycle began again. It was on one of theseauspicious years that Cortez landed, thus giving credence to hisgod image.
/ }$ Z" h" X& {9 i% o8 N5 R貓 竇 留 言 板 OFFICIAL MEOOW INTERNATIONAL FANS CLUB ( OMIFC ) 卓爾金曆包括十三個月，每個二十天長，哈伯曆是十八個月，每個有二十天長，還有其余的五天，共有365天。日期都是用圓周來表示。例如，"6lk 10Camber"會與我們寫的“六月20，雙子宮30”相同。（哈伯——曆法圓周/6月20，霍爾金——神聖圓周/30雙子宮）。兩個這樣的輪子轉動，從而推動了瑪雅年。每隔52年，周期就會再次開始。這些幸運年中的其中一年科塔茲會著陸，對他的神聖形象給予信任。
; a! @$ ?7 L! O' Z9 ~9 B: b0 {+ ^www2.meoow.net ; p0 g7 d3 Y) u! S
www2.meoow.net) d. r6 m+ K5 T/ Q0 m4 Y( C9 j
& n/ Y8 `5 G$ ~1 ] Archeologists - claim that the Maya began counting time as ofAugust 31, 3114 B.C. This is called the zero year and is likened toJanuary 1, AD. All dates in the Long Count begin there, so the dateof the beginning of this time cycle is written 13-0-0-0-0. Thatmeans 13 cycles of 400 years will have passed before the next cyclebegins, which is December 27, 2012. The new cycle will begin as1-0-0-0-0.
3 g- Y; c' z7 ~% f8 o
考古學家——聲稱瑪雅在公元前3114年8月31日開始計算時間。這稱為零年，可以經綜合利用公元1月1日。所有長時間的計算都由此開始，因此這個時間周期的開始日期就寫作13-0-0-0-0。這意思是說13個周期零400年過去後是下一個周期的開始，是2012年12月27日。新的周期開始會寫成1-0-0-0-0。
9 c! k- S; l' ^8 v
& H, n0 y- D% V9 B, `) d
0 n9 e: n& V- ?6 J& C2 Wwww2.meoow.net www2.meoow.net9 a6 R6 T* V$ _, t& A( O( S. q% \
A day was called a "kin", and still is today. A 20 day month wasa "uinal", one solar year was a "tun", 20 tuns a "katun", and 20katuns were a "baktun", 13 of which take us back to the August 13,3114 B.C. date.
www2.meoow.net' x9 a) u' ` B1 E0 X3 _
一天就稱為一“金”，今天仍然使用著。一個20天的月份是一“烏內爾”，一個太陽年就是一“盾”，20吞就是一“卡盾”，20卡吞就是一“白卡盾”，13個這樣的白卡盾就讓我們回到公元前3114年8月13日。
8 @& A' L* C- T% [
8 V1 A' ` D! Q) E0 B
; f3 S! Q; A& N" j
6 U# n! m5 b% p: V* s; E2 ? Another notable date is 9-9-2-4-8 or July 29, 615 AD when thegreat King of Palenque, Lord Pakal ascended to the throne.
) V5 D0 v$ }* Y貓 竇 留 言 板 OFFICIAL MEOOW INTERNATIONAL FANS CLUB ( OMIFC ) 另一個值得注意的日期是9-9-2-4-8或者公元615年7月29日，帕勒克的偉大國王，主帕卡爾提升到王座上。
貓 竇 留 言 板 OFFICIAL MEOOW INTERNATIONAL FANS CLUB ( OMIFC )" q. f7 r) c5 u2 K- L G
4 R( x* P& l5 V* u& X
+ `% \) P0 L9 G- F- F
W* U% D2 e- [4 E6 [貓 竇 留 言 板 OFFICIAL MEOOW INTERNATIONAL FANS CLUB ( OMIFC ) These dates are carved in stone throughout the Mayan territory,and the numbers can be seen by anyone. Using a vestigial system(they counted all the fingers and toes) and only three characters(we use ten) the Maya could string together very large numbers,these were read from the bottom up. So Pakal ascended on 9-9-2-4-8,that would read:
' Q% g; ]" j3 I 這些日期雕刻在整個瑪雅領土的石頭上，數字可以在任何一個看到見。使用一個發育不全的系統（他們用所有的手指和腳趾來計算）只有三個字符（我們是使用十個數字字符），瑪雅人可以把非常大的數字串連在一起，從底部到頂部來閱讀，因此帕卡爾提升在9-9-2-4-8之上，會這樣閱讀：
* ~2 w1 a' d$ c3 x4 S
www2.meoow.net/ }4 w0 _ U. B) R
; t: m# g- x. ^0 e. d: {
! j1 V; a( A; H# H3 a) u# @9 T) P' v 9 baktuns - 3600 years
; I' W$ j+ N: X, |% K 9白卡盾——3600年
& j8 E+ ?8 C8 {2 R7 hwww2.meoow.net 9 katuns - 180 years
$ t+ @4 `7 u+ n, q, ?! C
9卡盾——180年
, ^2 W8 j+ I7 {4 \3 F
2 tuns - 730 days
; a R$ O3 G4 a* z+ q9 z0 G) Q
2盾——730天
0 [2 ^* e2 T/ B) X
4 uinals - 80 days
, L* p3 B1 P6 l, D! R 4烏內爾——80天
' r1 i7 d7 S7 U/ _" P& w 8 kin - 8 days
7 i# |$ k, }2 c9 s+ ^+ @
8金——8天
+ _1 y6 M! |; s$ o; s9 y7 L 0 b& v# w% z( m% v9 `3 \
- U" o1 b. f3 @# r h% u
8 x5 r3 W" F" M3 t: X9 _ These numbers, if we begin at August 13, 3114 BC, will give us adate in the 7th century that corresponds to the date Pakal took thethrone in Palenque.
X' j+ U. ]; X( q9 mwww2.meoow.net 這些數字，如果我們從公元前311年8月13日算起，會回溯到公元七世紀的一天，與帕勒克的帕卡爾登上王位的日期符合。
www2.meoow.net6 m3 P) m" ^9 [, a( i9 x% D
6 i) B7 f: v" j$ k/ ~' [- H
" b: }( U' k4 w0 p2 K
& R( t+ Z; o- B) E: B& Ywww2.meoow.net The Maya also understood the concept of zero, and wrote it like ashell.
2 N7 G( T x( ]- ?/ ^/ D貓 竇 留 言 板 OFFICIAL MEOOW INTERNATIONAL FANS CLUB ( OMIFC ) 瑪雅人也懂得零的概念，書寫形狀就像貝殼一樣。
貓 竇 留 言 板 OFFICIAL MEOOW INTERNATIONAL FANS CLUB ( OMIFC ): }5 Q* \5 ^3 d/ [3 m
) n: e) A7 y' Y9 y. H% a9 j. [ 貓 竇 留 言 板 OFFICIAL MEOOW INTERNATIONAL FANS CLUB ( OMIFC )5 t& G3 H3 P6 K1 l) r0 N
貓 竇 留 言 板 OFFICIAL MEOOW INTERNATIONAL FANS CLUB ( OMIFC )# e. ?) K/ p- _* D: D4 ]* T: l1 x
With the new century almost upon us time takes on more meaning.January 1, 2000 would be written 12-19-6-1-0 in the Long Count. TheSacred Round would be 9 Ahau and the Haab designation would be 8Kankin. Thus the Calendar Round would be 9 Ahau 8 Kankin.
X' H- N: X8 \3 ^9 M( zwww2.meoow.net 隨著新世紀快要來到我們的時間裏，它擁有更加多的意義。2000年1月1日在長時間計算內會寫成12-19-6-1-0。神聖的圓周會是9阿哈胡，哈伯曆指示為8卡金，從而曆法圓周會是9阿哈胡8卡金。
; a3 E9 P3 S. ?* G* F3 B0 v
: q/ c! j! G! \/ D9 Owww2.meoow.net www2.meoow.net) z/ C+ ^2 l$ w1 N4 y
7 |! _! ?' O) B! f+ ]1 a So for the Maya there was a time for everything and every thinghad it's place in time. The priest used this to their advantage;due to their abilities to interpret the heavens and calendar, theycould control the daily activities of the populace. Knowing when toplant, when to harvest, the rainy and dry seasons, etc. gave themtotal power and control. Their comprehension of time, seasons, andcycles was immense. If the reader is interested in further studiesin this (admittedly, complex!) area, I recommend Linda Shele's finebooks, A Forest of Kings and The Blood of Kings.
4 k/ T; K. y Q% s9 Dwww2.meoow.net 因而作為瑪雅人，時間代表一切，每一樣事物在時間內擁有它的空間。祭司利用這個作為他們的利益；歸咎于他們解釋天空與曆法的才幹，他們會控制平民的日常活動，明白到何時種植，何時收割，雨季和旱季等等，給予他們完全的權力和控制。他們對時間，季節和循環周期的理解是無邊的。如果讀者對進一步研究這個領域感興趣（無可否認是複雜的！），我推薦琳達雪莉的一本好書《森林之王與國王的血統》。
. \/ f" f: y5 ] $ J' j- \4 a) ]% L. |; P
' a# P M6 N( U+ J( k
1 P9 n) M( n5 ?9 d9 L9 H貓 竇 留 言 板 OFFICIAL MEOOW INTERNATIONAL FANS CLUB ( OMIFC ) The Wheels of Time ground exceeding fine for the Maya. To be ableto predict the seasons for farmers and astronomical events forreligious rites, they utilized a calendar of two meshing, repeatingcycles. Maya mathematicians could project this calendar millions ofyears in the past and the future, time had no beginning, no end.The Mays recorded numbers with a system of bars and dots. a dotequals one, a bar stands for five. The smaller wheels togetherrepresent the 260-day Sacred Round; the inner wheel, with thenumbers one to thirteen, meshes with the glyphs for the 20 daynames on the outer wheel. A section of a large wheel representspart of the 365-day year - 18 months of 20 days each (numbered0-19). The five days remaining at year's end were considered evil.In the diagram, the day shown is read 4 Ahua 8 Cumka. As the wheelsturn in the direction of the arrows, in four days it will read 8Kan 12 Cumku. Any day calculated on these cycles would not repeatfor 18,980 days - 52 years.
$ p" ?/ `! _# h 時間之輪深深地植根于瑪雅上。為了能夠預知作為宗教儀式的農作季節和天文事件，他們利用著兩個嵌套的曆法，重複著循環周期。瑪雅數學家可以把這種曆法規劃在過去和未來的幾千年，時間沒有起始，沒有終結。瑪雅人用條和點組成的體系記錄數字。一點等于一，一條線代表五。更小的輪加起來代表260天的神聖圓周；裏面的輪子，一個數字代表十二，與代表20個天日的外面輪子相齧合。大輪的一部分代表365天一年的一個部分——18個月，每個月20天（用數字0—19來表示）。年終余下的五天被認為是不幸的。在圖表裏，這天讀作4阿胡亞8古卡。輪子正向簡頭的方向轉動，四天的時間讀作8肯12古胡。這些輪子的任何時間計算會重複在18，980日——52年之內。
6 J4 b* I3 v0 X9 V, \* Z
- e2 Y8 Z9 `0 J1 G4 u
7 w/ C4 h0 e! ]# `& c
5 e; N# L) }! } - "The Maya - Riddle of the Glyphs" National GeographicMagazine
, ]6 ?6 m; J8 I5 P( c2 x
, }7 n3 L* J! ?; @
, S. |, E1 n0 j' [' j貓 竇 留 言 板 OFFICIAL MEOOW INTERNATIONAL FANS CLUB ( OMIFC )
3 u' S! Y" c- |5 G3 w ——“瑪雅——浮雕之迷”，國家地球雜志
6 E! `, K' E, x! ~+ i" m
+ p; w% J; }) R+ k6 C- b7 J
--------------------------------------------------------------------------------
_6 l1 n# N4 y- d( v) p
8 x/ P4 P" b8 Gwww2.meoow.net A steadily quickening flow of earth changes has become soapparent in 1995 that even traditional media are paying attention.Earth transformation was the cause of celebration of the HarmonicConvergence initiated by Jose & Lloydine Arguellesin August, 1987, and the Time Shift on July 26, 1992. The TimeShift marked the time in history when the planet entered a newsequencing of energy that after a magnetic pole shift in 2000, willbe complete in December, 2012. With the energy sequencing completein 2012, Timeship Earth will launch her voyage into fourthdimensional time in 2013.
9 C5 M) }! C6 Z/ h$ L 地球湧流穩定性的複興變化在1995年已經變得如此明顯，甚至傳統媒介也注意了。地球變化是Jose 和 LloydineArguelles發動和聲集中的原因，時間在1992年7月26日替換。時間替換標志著2000年磁極轉換後行星進入新的時間頻率裏，會在2012年12月完成。隨著能量在2012年相繼完成轉換，地球時間會在2013年發起進入第四密度的航行。
f9 b, ?; U. g& N/ f1 w
/ p9 x# C: n! t7 o# n* U8 j % _. N6 y) b( v8 s# h$ D, A
www2.meoow.net, `2 Y5 \& a* S4 w* Q
The map of planetary transformation into a new dimensional timestream was plotted in the Mayan calendar and interpreted by Jose& Lloydine in the Dreamspell. In the 1950s,Euro-American astronomers ran headlong into the stunning realitythat Native Americans were masters of a sophisticated astronomypreviously unrecognized. Since the New World was conquered, theEuropeans had believed that Native Americans were ignorant ofastronomy. In fact, the Native American concept was completelydifferent than the European and thus not recognized. Where Europeanastronomers tracked large objects, such as the sun and moon, indirect courses, the Native Americans tracked small objects relativeto large objects, a far more complex and accurate system. The twosystems perceived the heavens from such radically different viewpoints, that the Europeans did not recognize the Native Americansystem as astronomy.
8 A6 ? Y6 C# b3 p% g; B貓 竇 留 言 板 OFFICIAL MEOOW INTERNATIONAL FANS CLUB ( OMIFC ) 行星轉化，進入新維度時間流的地圖已經標記在瑪雅曆法上，由Jose &Lloydine在夢咒中解釋。1950年，歐洲——美洲率先地進入令人驚訝的實相裏，美洲土著已經掌握久經世故的天文學，以前還未被承認。自從西半球被征服，歐洲人認為美洲土著對天文學是無知的。事實上，美洲土著的觀點與歐洲完全不同，從而被忽略。當歐洲天文學家以直接的途徑追蹤巨大的物體，美洲天文學家追蹤與巨大目標相關的小目標，一種更加複雜和精確的體系。兩種體系從如此不同的觀點去感知天空，從而歐洲人在天文學上並沒有確認美洲土著的體系。
5 B4 C) V, Z3 e+ `3 o; M % Y0 L/ @! f f5 v2 z/ I# W
----------------------------------------------
www2.meoow.net- I+ `0 u7 s. f& Z# m/ H) D0 |
www2.meoow.net" S+ V$ U* ^5 ~, p i9 X; v% t/ b
THE MAYAN CALENDAR
+ }" v/ @/ ?% W! ~" b3 Y& C* l
瑪雅曆法
" I$ |" } D4 q# @0 Y
貓 竇 留 言 板 OFFICIAL MEOOW INTERNATIONAL FANS CLUB ( OMIFC )0 n0 k. l$ b7 p$ g I5 {) r& Z' L
4 R1 d7 d+ \ R' G- p' K
www2.meoow.net/ D% r& n$ m0 P4 L: `
The Ancient Maya, and the remains of their cosmic culture, arestill enshrouded in mystery and confusion. To this day, much ofwhat archeologists base their findings upon is founded on guesses,not facts. Theories and speculations fill the history books. Itlooks like we may never understand what the Maya are saying to us.Like a giant cosmic joke, the riddles and puzzles left behind bythe Maya are still as much of a mystery today, as they were whenthey were first discovered by the Spanish.
. ?$ }& | }4 @% j5 y 古代瑪雅人，以及他們的宇宙文化遺迹，仍然隱蔽在神秘和混淆中。直到今天，考古學家很大程度上是基于他們的發現來猜想，而不是事實，理論與思索充滿了曆史書本。它看起來像我們也許從來沒有明白瑪雅人在向我們說什麽。瑪雅人留下的謎語和難題，就像一個巨大的宇宙玩笑，今天仍然一樣地神秘，就像它們當初首先被西班牙人發現一樣。
& [8 t7 E& @# c" K0 m7 t
4 l6 [6 h' `* B1 l' f 3 M" f9 r1 Z3 Q2 Y6 j1 b9 d
6 {) P, @ A. y3 D
Maybe understanding the Tzolk'in with only the mental body wasnot the approach the Mayas themselves intended. As we can see, thearcheologists are still guessing, with decades of research behindthem. If the Maya intended us to understand their knowledge of theuniverse, they would have to leave remains behind that would bridgeall cultures, languages, and all levels of education. This is whatthe Maya have done. Without a doubt I can tell you the knowledge ofthe cosmos is available to all. It is available to those who canopen their hearts to the wonder and curiosity of the universe onceagain. The encoding of the calendar is intuitive and is rememberedwith feelings. It is also very mental and can be learned withstudy. As daykeeper, Hunbatz Men has told me, we need to use allour bodies to remember everything. The physical, mental, emotionaland spiritual bodies are needed. Without desire, wonder andcuriosity there is no intention to remember. Without study there isno understanding. To reconnect to the cosmos and receiveinformation from the Sun, as the Maya do, one must not only placeintention by physical study, but desire to remember! As we move ourphysical bodies into action to study, the intuitive side will justkick in, but desire is most important and quite essential. That'sit! This is what the Maya intended.
# l. r' i3 E+ G' G8 x貓 竇 留 言 板 OFFICIAL MEOOW INTERNATIONAL FANS CLUB ( OMIFC ) 也許應該把卓爾金曆理解成一種精神體，而不是逼近瑪雅人本身的意圖。正如我們能看到的，考古學家仍然在猜想，研究了數十年。如果瑪雅人打算讓我們了解他們的宇宙知識，他們應當把溝通所有文化，語言和所有教育級別的橋梁給我們，這是瑪雅人所做的。毫無疑問，我可以告訴你們，宇宙的知識對于所有人都是通用的，能夠讓人敞開心門，再次對宇宙感到驚訝和好奇。曆法的編制是直覺的，是感覺的回憶。它也是非常精神性的，可以通過學習來學會。作為一個日期看守者，赫伯茲人已經告訴我，我們需要利用我們身體的所有部分去記起每一件事，物質、精神、情感和靈性的身體都需要。沒有欲望，就沒有驚訝和好奇心，也沒有記憶的意圖。沒有學習，就不會明白。正如瑪雅人所做，為了與宇宙重新連接，從太陽獲取信息，一個人不能只把注意力放在物質方面的學習，而且要有回憶的欲望！正當我們把物質的身體移動到學習的的行為裏面，直覺的一面僅僅是踢進去，但欲望是最重要和相當精華的要素！那就是！這是瑪雅人的意圖。
5 W* E4 ^. ?. v) G% Y3 D
0 h* \5 W/ F: x( g: A
www2.meoow.net2 ?1 h( k* j# C1 B
( J5 `# S; D* I) b* P& O- c# x
The calendar with it's twenty Sun/glyphs are cosmic memoryactivation tools that intuitively interacts with your body'smemory, your DNA. The calendar is not only an incredibly accuratemap of the cycles of the cosmos, but is also a tool to accelerateand activate your memory into recalling the truth behind themystery of the cosmos. Each glyph is charged with preciseinformation in the form of feelings or emotions to help active youin a very personal and individual way. Each person will remembertheir own personal perspective of the truth based on their place inthe calendar system. This is not something you need to learn, it issomething you will remember.
) T$ j) @/ n" U2 }6 q8 d( W
曆法的二十個太陽/象形文字是激活宇宙記憶的工具，直覺與你的身體記憶，你的DNA相互作用。曆法不僅是難以置信地准確的宇宙循環地圖，而且還是促進和刺激你的記憶的工具，回憶宇宙奧秘背後的真理。每一個象形文字裝載著精確的信息，以感覺和情感的形式出現，以一種非常個人和個體化的道路幫助激活。每個人都會記住他們自己個人的真理透視圖，是以他們在曆法體系裏所處的位置為基矗這不是你必須要學的知識，而是你必須要回憶的信息。
www2.meoow.net4 x0 y! _- J3 [
% W: r/ M1 d: r0 L% G3 I" l www2.meoow.net& n$ F3 w, t8 D X9 f
& P3 Z8 R# e& x# [0 Z
So here we are, all of us just itching to remember. We have ahaunting feeling of something forgotten looming just out of reach,lying just beyond the veil of our own created, limiting reality. Iam asking you to have to courage to plow thought this barrier oflimitation and remember the totality of who you are, to live inyour own personal integrity.
& J4 l# z0 n5 B! Q2 b4 v 因此我們，我們所有人都是渴望去回憶。我們有一種常浮現于腦海中的遺忘感覺，上現蜃景只會遠離我們要達到的地方，謊言僅僅在我們自己制造的面紗之上，限制了實相。我要求你們鼓起勇氣去艱苦前進，穿過這個局限性的障礙物，回憶起我們全體是誰，去活在你們自己個人的完整性內。
$ U4 a" I, O0 y/ l www2.meoow.net# z$ Y' A3 t9 I
3 [9 ? S0 f' Z$ G; p: s, z
) k' ]' S! x$ M3 p/ ?( q
You will need to commit to this for a while. Memory activationdoes not create instant results. Activation takes place in stagesand layers. At first you will find the sacred calendar quitemental. If you find yourself mentally fuzzing out when you begin toplace your attention on these teachings, understand that this is acommon problem. You are just coming face to face with your ownpersonal limitation program. You are hitting a time/spacedimensional barrier and your body is saying ? can't do this, Ican't remember everything. I can't be limitless." I say you can,and you will. It is you destiny to do so.
3 T5 ]7 w- F4 x2 k
你只需要花一會兒時間去做這個。激活記憶不會創造立即的成效。激活發生在發展的過程和層面裏面。首先，你會發現神聖曆法相當精神性。在你開始把注意力放置在這些教導裏面的時候，如果發現自己的精神像絨毛般地飛散，就要明白到這只是普通問題。你僅是與自己個人的局限性程序面對面接觸。你在打破時間/空間維度的限制，你的身體會說不能這樣做，我不能記起所有一切。我不可能無界限。我說你可以，你會做到，是取決于你。
